Orix 的 Sumida Aquarium

柱子

小綠海龜「星星」和「空」將小笠原的孩子們與水族館聯繫起來。

  • 活動報告

這次,我們將分享 2026 年 9 月抵達隅田水族館的兩隻小綠海龜被命名為「星星」和「空」的故事。

從小小笠原到水族館

自 2016 年以來,隅田水族館一直參與由經認證的非營利組織「永恆自然」營運的「海龜聯合繁殖計畫」。

該計畫旨在增加綠海龜的數量,並增進人們對其生態的了解。隅田水族館收養了兩隻出生於小笠原群島的綠海龜幼龜,並在水族館精心飼養一年,直到它們長到足以抵禦天敵,之後才將它們放歸大海。

這是小笠原海洋中心的一個場景,工作人員正在檢查小綠海龜的狀況。

每年只有兩隻綠海龜幼崽來到隅田水族館。從島上每年出生的眾多幼龜中選中這兩隻的機率遠比我們想像的要珍貴得多,這彷彿是一種命中註定的緣分。

小笠原村的孩子們

小笠原位於水族館以南約 1000 公里處,是綠海龜的主要繁殖地,有著悠久的保育歷史。

在父島町可以看到綠色的海龜雕像和井蓋。

對島民來說,海龜是大自然不可或缺的一部分,就像與他們共同生活的「鄰居」一樣。

村裡的孩子從小就學習海龜的生態以及小笠原豐富的自然環境。

隅田水族館每年也會與小笠原小學合作,為五年級學生進行海龜課程,作為他們學習體驗的一部分。

我們正在和班上的孩子們一起進行的活動之一是為即將前往隅田水族館的兩種小動物命名。

這是小笠原小學課堂上的一個場景。

位於東京市中心的隅田水族館小笠原區旨在重現小笠原小笠原群島的風貌,每天都吸引著形形色色的遊客。

有些人可能是第一次了解到小笠原村位於東京都會區內,而有些人可能曾經在旅行或其他地方到訪過小笠原。

最近,我們也很幸運地迎來了越來越多來自遙遠的小笠原群島的遊客。

「小笠原基礎」和「小笠原大型水族箱」展館位於「小笠原地區」。

因此,我們要求孩子們想像自己是小笠原村的旅遊大使,並根據「他們想要傳達的小笠原的魅力」這個主題想出名字。

小小笠原小學的孩子們製作的姓名牌

“星星”和“天空”

今年的課程重點是為“星星”和“天空”想名字。

今年,我們與 16 名五年級學生討論後,決定將兩隻小綠海龜分別命名為「Hoshi」(星星)和「Sora」(天空)。

小笠原的星空非常美麗,在日本各地都備受讚譽,白天的天空也呈現出非常美麗的藍色。

我們選擇這個名字是因為我們與孩子們的願望產生了共鳴,那就是「傳達只有在小笠原才能看到的風景之美」。

動物照護人員會收到由孩子們製作的命名牌。

雖然我們只有很短的時間透過課堂與他們互動,但我們希望,即使他們長大離開小笠原,他們也會永遠為自己出生和成長在這樣一個美好的家鄉而感到無比自豪。

小笠原的星空和「星星」字牌(照片由小笠原村觀光署提供)
小笠原的藍天和「天空」的招牌(照片由小笠原村觀光署提供)

員工專欄:首次旅行

我負責隅田水族館商店和咖啡館的產品開發。

這是我第一次去小笠原旅行。

小笠原丸號抵達父島二見港後立即拍攝。

儘管受熱帶低氣壓影響,海面波濤洶湧,但從竹芝碼頭出發的小笠原丸號依然強勁地駛向父島。

24 小時的單程船程對我來說有點難熬,因為我很容易暈船,但是當我抵達父島的二見港時,島民們的熱情歡迎和小笠原群島歡快的氣氛立刻讓我心情愉悅起來。

當我們把兩隻小綠海龜「朝日」和「夕日」從製冰海灘放回大海時,海面上有波浪,但看到這兩隻海龜徑直沿著沙灘走向大海的景象令人印象深刻,我強烈地感覺到,在它們的出生地小笠原群島的海域裡,它們會長得更大。

我們收養的兩隻新綠海龜寶寶分別被命名為“星星”和“空”,這是小笠原小笠原小學五年級的學生根據“我們想要分享的小笠原的魅力”這一主題給它們起的名字。

在父島逗留期間,我終於有機會看到了繁星點點的夜空,無數繁星點點,這是在市中心看不到的,這讓我感到無比震撼。

隅田水族館配合每年六月舉辦的「隅田小笠原群島」活動,出售來自小笠原的當地特產,並提供餐飲菜單。

在此次行程中,我們與小笠原鄉村產業旅遊部門和小笠原群島農業合作社的代表會面,旨在進一步加強商店和咖啡館的合作。

事實上,我們有機會參觀了種植島嶼檸檬和百香果的農場,這些都是小笠原的特產。

我們將繼續努力,讓隅田水族館成為更身臨其境的小笠原群島體驗,敬請期待。

店內販售的正品綠色海龜毛絨玩具

列列表

【關於縮短營業時間】

由於私人活動,閉店時間將有所更改,具體如下。
博物館將於11月13日星期五下午6:00休館(最後入場時間為下午5:00)。
11月19日,星期四:閉館時間18:30(最後入場時間17:30)
11月30日星期一下午5點關門(最後入場時間為下午4點)
12月6日(星期日)休館時間:18:00(最後入場時間:17:00)
博物館將於12月18日星期五下午5:00休館(最後入場時間為下午4:00)。